Atala: LiburuakIzenburua: Dortoka haize kontra / Rachel Bright ; [irudiak] Jim Field ; [itzulpenak, Itziar Arrizabalaga eta Edurne Lazkano]Egilea: Bright, RachelArgitalpena: [Bilbo] : Ibaizabal, L. G. 2025Deskribapen fisikoa: [32] or. : batez ere kol. ir. ; 31 cmOharrak: Jatorrizko izenburua: The turtle who turned the tideResumen: Gau batez, hondartza ilunean, lagun mordoa bildu da dortoka jaioberrien lehen lasterketa ikusteko. Dortoka kumeak itsasorantz doazen bitartean, Lorak erabaki zail bat hartu beharko du: lasterketa irabazi, edo itzuli eta atzean galduta geratu den bere anaia salbatu. Loraren erabaki ausartari esker, bat egingo dute animalia guztiek, Txiker dortokatxoari laguntzeko0-4 urteLiburu honek Eusko Jaurlaritzaren dirulaguntza jaso duErlazionatutako erregistroak: Traducido bajo el título: La tortuga que cambió su rumboGaia / tokia / ekitaldia: Dortokak - Ipuinak - Haur eta gazteentzako liburuakTortugas - Cuentos - Libros infantiles y juvenilesGainditzea - Ipuinak - Haur eta gazteentzako liburuakSuperación - Cuentos - Libros infantiles y juvenilesBeste egile batzuk: Field, Jim, 1980-Arrizabalaga, ItziarLazkano, Edurne, 1968-SHU: 087.5:82-34Beste sailkapen batzuk: 82-38Zenbaki normalizatuak: DL BI 782-2025ISBN 978-84-1370-706-8Argitalpen mota: LiburuakBeste gai batzuk: Ipuinak Haur eta gazteentzako liburuak DortokakCuentos Libros infantiles y juveniles TortugasGainditzeaSuperaciónKanpoko erreferentziak:
