Iturengo joaldunak = Zanpantzar de Ituren.

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd">
  <record>
    <leader>00000ngm a2200000 i 4500</leader>
    <controlfield tag="001">ELDE20260019147</controlfield>
    <controlfield tag="003">ELDE</controlfield>
    <controlfield tag="005">20260317094508.0</controlfield>
    <controlfield tag="008">180703s1969    esp034 f          vlzxx d</controlfield>
    <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
      <subfield code="a">SS-R-ERESBIL_C00088412c</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
      <subfield code="a">SS-R-ERESBIL</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="084" ind1=" " ind2=" ">
      <subfield code="a">SR398-1</subfield>
      <subfield code="2">ehms</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="084" ind1=" " ind2=" ">
      <subfield code="a">098.1</subfield>
      <subfield code="2">pcph</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="245" ind1="0" ind2="0">
      <subfield code="a">Iturengo joaldunak</subfield>
      <subfield code="h">Vídeo</subfield>
      <subfield code="b">= Zanpantzar de Ituren.</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="246" ind1="2" ind2=" ">
      <subfield code="a">Zanpantzar de Ituren</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
      <subfield code="c">1969.</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
      <subfield code="a">1 carrete de película (Posso) (34 min., 42 seg.)</subfield>
      <subfield code="b">Super 8 mm</subfield>
      <subfield code="c">18 cm.</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="505" ind1="8" ind2=" ">
      <subfield code="a">De noche, dos joaldunak recorren el pueblo seguidos de un grupo de niños -- Por la mañana, llegada a la posada y salida en grupo de los joaldunak -- Recorrido de el pueblo y por los caseríos, seguidos por un acordeonista y un grupo de jóvenes pidiendo puskas -- Regreso al pueblo y entrada en la posada -- Proceso de vestimenta de un joalduna -- Recorrido por el pueblo del grupo ataviado ya con el traje tradicional --  Pausa para la comida y recorrido por el pueblo y el monte -- Proceso de vestimenta del "Hartza" y su salida acompañando a los joaldunak</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="518" ind1=" " ind2=" ">
      <subfield code="a">Grab.: Ituren, 1969.</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="561" ind1="1" ind2=" ">
      <subfield code="a">Jatorria = Procedencia: Jaime Albillos Arnaiz.</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="597" ind1=" " ind2=" ">
      <subfield code="a">Audio gabeko koloretako irudiak.</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="650" ind1=" " ind2="1">
      <subfield code="a">Carnavales</subfield>
      <subfield code="z">Euskal Herria</subfield>
      <subfield code="z">Navarra.</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="650" ind1=" " ind2="4">
      <subfield code="a">Inauteriak</subfield>
      <subfield code="z">Euskal Herria</subfield>
      <subfield code="z">Nafarroa.</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="650" ind1=" " ind2="4">
      <subfield code="a">Dantza tradizionalak</subfield>
      <subfield code="z">Nafarroa.</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="650" ind1=" " ind2="1">
      <subfield code="a">Danzas tradicionales</subfield>
      <subfield code="z">Navarra.</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="856" ind1="4" ind2="2">
      <subfield code="u">https://eu.wikipedia.org/wiki/Joaldun</subfield>
    </datafield>
  </record>
  <record>
    <leader>00000nxm a22000001n 4500</leader>
    <controlfield tag="001">ELDEF20260054391</controlfield>
    <controlfield tag="003">ELDEF</controlfield>
    <controlfield tag="004">ELDE20260019147</controlfield>
    <controlfield tag="005">20260218084516.0</controlfield>
    <controlfield tag="008">2602180u    8   0001bbspa0260218</controlfield>
    <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
      <subfield code="a">SS-R-ERESBIL</subfield>
      <subfield code="b">spa</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="506" ind1=" " ind2=" ">
      <subfield code="a">Creative Commons - Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)</subfield>
      <subfield code="f">CC BY-SA 4.0</subfield>
      <subfield code="u">http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/</subfield>
      <subfield code="9">121</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="852" ind1=" " ind2=" ">
      <subfield code="a">SS-R-ERESBIL</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="856" ind1="4" ind2="1">
      <subfield code="d">https://s3.itbatera.euskadi.eus/02-pro-36f3e6d41b796858cd9e43f1b24bcb98-inet/SSRERESBIL/AUD/MINIATURAS/C00088412c/SSRERESBIL-AUD-C00088412c-0001.jpg</subfield>
      <subfield code="u">https://www.euskariana.euskadi.eus/euskadibib/es/content/video.do?v=SSRERESBIL-AUD-C00088412c-0001.mp4</subfield>
      <subfield code="q">video/mp4</subfield>
      <subfield code="9">external</subfield>
      <subfield code="w">1743364</subfield>
    </datafield>
  </record>
</collection>