Agurain
Municipio
"Agurain (ofizialki Salvatierra / Agurain) Arabako ipar-ekialdean dagoen udalerria da, izen bereko kuadrillako burua dena. Arabako laugarren herririk jendetsuena da (5.105 biztanle zituen 2015. urtean), Gasteizen, Laudioren eta Amurrioren ondoren. Gasteiztik 26 bat kilometrora dago. Kokagune estrategikoan dago Agurain, igarobidean: bertatik igarotzen da Iberiar penintsularen erdialdea eta mendebaldea Europako iparraldearekin lotzen duen errepide nagusietako bat, A-1 errepidea. Erdi Aroaz geroztik izan da toki estrategikoa, Aguraindik pasatzen baitzen Europa osoan garrantzitsua den Done Jakue bidearen barne ibilbidea (kostaldetik ez zihoana); gainera, Gaztelako eta Nafarroako erresumen artean zegoen."
Resumen extraído de Wikipedia en español:
"Salvatierra (Agurain o Salbaterra en euskera; Agurain/Salvatierra oficialmente) es un municipio español situado en la parte nororiental de la provincia de Álava, en el País Vasco. Es capital de la cuadrilla de Salvatierra, y limita con los municipios de Barrundia, San Millán, Aspárrena (por exclave), Arraya-Maestu e Iruraiz-Gauna, así como con la parzonería de Encía. Otras localidades cercanas son Zuazo de San Millán (oficialmente también en euskera Zuhatzu Donemiliaga), Ordoñana (oficialmente también en euskera Erdoñana), Gaceo (oficialmente solo Gazeo) y Ocáriz (oficialmente Okariz). El ayuntamiento salvaterrano está formado, además de la población de Salvatierra, por las pequeñas aldeas de Alangua, Arrizala, Eguileor (oficialmente Egileor) y Opacua (oficialmente Opakua). El municipio fue fundado en 1256 por el Rey Alfonso X el Sabio sobre la aldea de "Hagurahin"."
Araba
- Departamento de Cultura y Política Lingüística. Corpus del euskera: Toponimia. - Agurain / Salvatierra(103760). - http://www.euskadi.eus/toponima-onomastica-cav/web01-a2corpus/es
- Instituto Geográfico Nacional. Nomenclátor Geográfico de Municipios y Entidades de Población. - Agurain/Salvatierra. - http://www.ign.es/web/rcc-nomenclator-nacional
- Kultura eta Hizkuntza Politika Saila. Euskararen corpusa: Toponimia. - Agurain / Salvatierra(103760). - http://www.euskadi.eus/eaeko-toponimia-onomastika/web01-a2corpus/eu