Álbum vasco Euskal Karneta / marrazkiak Jean-Marc Lanusse ; testuak Julie Daurel ; itzulpena Itxaro Borda ; gaztelaniara itzulpena Eider Rodríguez ; aintzin-solasa Iñaki Egaña

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd">
  <record>
    <leader>00000nam a2200000 c 4500</leader>
    <controlfield tag="001">ELDE20201755240</controlfield>
    <controlfield tag="003">ELDE</controlfield>
    <controlfield tag="005">20250416001215.0</controlfield>
    <controlfield tag="008">030909s2002    esp a         000 0 baq c</controlfield>
    <datafield tag="017" ind1=" " ind2=" ">
      <subfield code="a">BI 2944-2002</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
      <subfield code="a">84-95261-38-3</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
      <subfield code="a">EIPS_00097415</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
      <subfield code="a">(OCoLC)863221146</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
      <subfield code="a">B0600-493709</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
      <subfield code="a">G0300-2525</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
      <subfield code="a">A0040-141299</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
      <subfield code="a">A0039</subfield>
      <subfield code="b">baq</subfield>
      <subfield code="c">ELS</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="041" ind1="1" ind2=" ">
      <subfield code="a">baq</subfield>
      <subfield code="a">spa</subfield>
      <subfield code="h">fre</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="080" ind1="1" ind2=" ">
      <subfield code="a">908(460.15/.16+447.9)(0:74)</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
      <subfield code="0">ELDEA20242293893</subfield>
      <subfield code="a">Lanusse, Jean-Marc</subfield>
      <subfield code="d">1957-</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="245" ind1="1" ind2="0">
      <subfield code="a">Álbum vasco</subfield>
      <subfield code="c">ilustraciones Jean-Marc Lanusse ; textos Julie Daurel ; traducción al euskara Itxaro Borda ; traducción al castellano Eider Rodríguez ; prólogo Iñaki Egaña  =</subfield>
      <subfield code="b">Euskal Karneta / marrazkiak Jean-Marc Lanusse ; testuak Julie Daurel ; itzulpena  Itxaro Borda ; gaztelaniara itzulpena Eider Rodríguez ; aintzin-solasa Iñaki Egaña</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="246" ind1="1" ind2="1">
      <subfield code="a">Euskal karneta</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
      <subfield code="a">Andoain</subfield>
      <subfield code="b">Aralar liburuak</subfield>
      <subfield code="c">L.G. 2002</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
      <subfield code="a">95 or.</subfield>
      <subfield code="b">batez ere kol. ir.</subfield>
      <subfield code="c">26 x 29 cm</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="536" ind1=" " ind2=" ">
      <subfield code="a">Liburu honek Eusko Jaurlaritzaren laguntza jaso du</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="546" ind1=" " ind2=" ">
      <subfield code="a">Testuak euskaraz eta gaztelaniaz</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="594" ind1=" " ind2=" ">
      <subfield code="a">Azaleko azpi-izenburua: De ambos lados de la frontera</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="594" ind1=" " ind2=" ">
      <subfield code="a">Jatorrizko izenburua: Carnet basque</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="651" ind1=" " ind2="1">
      <subfield code="0">ELDEA20250175075</subfield>
      <subfield code="a">Euskal Herria</subfield>
      <subfield code="x">Descripción</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="651" ind1=" " ind2="4">
      <subfield code="0">ELDEA20250175082</subfield>
      <subfield code="a">Euskal Herria</subfield>
      <subfield code="x">Deskribapena</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="651" ind1=" " ind2="4">
      <subfield code="0">ELDEA20250355194</subfield>
      <subfield code="a">Euskal Herria</subfield>
      <subfield code="v">Obra irudidunak</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="651" ind1=" " ind2="1">
      <subfield code="0">ELDEA20250355200</subfield>
      <subfield code="a">Euskal Herria</subfield>
      <subfield code="v">Obras ilustradas</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
      <subfield code="0">ELDEA20242097033</subfield>
      <subfield code="a">Daurel, Julie</subfield>
      <subfield code="d">1964-</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
      <subfield code="0">ELDEA20201098170</subfield>
      <subfield code="a">Borda, Itxaro</subfield>
      <subfield code="d">1959-</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
      <subfield code="0">ELDEA20208105604</subfield>
      <subfield code="a">Rodriguez, Eider</subfield>
      <subfield code="d">1977-</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
      <subfield code="0">ELDEA20241643866</subfield>
      <subfield code="a">Egaña, Iñaki</subfield>
      <subfield code="d">1958-</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="765" ind1="0" ind2=" ">
      <subfield code="t">Carnet basque</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="856" ind1="4" ind2=" ">
      <subfield code="u">https://www.katalogoak.euskadi.eus/cgi-bin_q81a/abnetclop/abnetopac?ACC=DOSEARCH&xsqf99=00097415.T001.</subfield>
      <subfield code="y">Ver el registro en el catálogo de la Red de Lectura Pública de Euskadi</subfield>
    </datafield>
  </record>
</collection>