Itzulerako migrazioa

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd">
  <record>
    <leader>00000czm a2200000n  4500</leader>
    <controlfield tag="001">ELDEA20241369483</controlfield>
    <controlfield tag="003">ELDEA</controlfield>
    <controlfield tag="005">20250506093858.0</controlfield>
    <controlfield tag="008">100121dnvadznnaban          |a ana     c</controlfield>
    <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
      <subfield code="a">EIPS_00405063</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
      <subfield code="a">ELS-AUBI</subfield>
      <subfield code="b">baq</subfield>
      <subfield code="c">ELS-AUBI</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="150" ind1=" " ind2="4">
      <subfield code="a">Itzulerako migrazioa</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="450" ind1=" " ind2="4">
      <subfield code="a">Itzulerako emigrazioa</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="450" ind1=" " ind2="4">
      <subfield code="a">Emigratzaileak</subfield>
      <subfield code="x">Itzultzeko laguntzak</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="450" ind1=" " ind2="4">
      <subfield code="a">Emigratzaileak</subfield>
      <subfield code="x">Jatorrizko herrialdeetan birgizarteratzea</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="450" ind1=" " ind2="4">
      <subfield code="a">Emigratzaileak</subfield>
      <subfield code="x">Jatorrizko herrialdeetara itzultzea</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="450" ind1=" " ind2="4">
      <subfield code="a">Langile atzerritarrak</subfield>
      <subfield code="x">Jatorrizko herrialdeetara itzultzea</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="550" ind1=" " ind2="4">
      <subfield code="0">ELDEA20241282744</subfield>
      <subfield code="a">Emigrazioa eta immigrazioa</subfield>
      <subfield code="w">g   </subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="550" ind1=" " ind2="4">
      <subfield code="0">ELDEA20245283891</subfield>
      <subfield code="a">Sorterriratzea</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="680" ind1=" " ind2=" ">
      <subfield code="i">Erabili, emigratzaileek beren jatorrizko herrialdeetara itzultzen direneko alderdi demografikoei eta sozialei buruzko lanetarako. Erbesteratu, errefuxiatu, eta abarrak agintaritza ofizialek babestuta jatorrizko herrialdeetara itzultzearen administrazio eta legezko alderdiei buruzko lanetarako, ikus</subfield>
      <subfield code="a">Sorterriratzea</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="750" ind1=" " ind2="4">
      <subfield code="0">ELDEA20241369476</subfield>
      <subfield code="a">Migración de retorno</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="856" ind1="4" ind2=" ">
      <subfield code="u">https://www.katalogoak.euskadi.eus/cgi-bin_q81a/aubi/abnetopac?ACC=DOSEARCH&xsqf99=00405063.T001.</subfield>
      <subfield code="y">Ver en el Catálogo Bilingüe de Autoridades</subfield>
    </datafield>
    <datafield tag="883" ind1=" " ind2=" ">
      <subfield code="a">EIPS - Euskadiko Irakurketa Publikoko Sarea</subfield>
    </datafield>
  </record>
</collection>