Búsqueda avanzada

Biguri, Koldo, 1962-

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<eac-cpf xmlns="urn:isbn:1-931666-33-4" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:marc="http://www.loc.gov/MARC21/slim" xsi:schemaLocation="urn:isbn:1-931666-33-4 http://eac.staatsbibliothek-berlin.de/schema/cpf.xsd">
<control>
<recordId>ELDEA20201098156</recordId>
<otherRecordId localType="wikidata">http://www.wikidata.org/entity/Q12261542</otherRecordId>
<otherRecordId localType="viaf">http://viaf.org/viaf/33416991</otherRecordId>
<otherRecordId localType="datoses">http://datos.bne.es/resource/XX827976</otherRecordId>
<otherRecordId localType="lccn">http://id.loc.gov/authorities/names/n85011795</otherRecordId>
<otherRecordId localType="gnd">http://d-nb.info/gnd/1056688122</otherRecordId>
<otherRecordId localType="idref">https://www.idref.fr/142816981</otherRecordId>
<otherRecordId localType="isni">http://isni.org/isni/0000000059428483</otherRecordId>
<otherRecordId localType="uri">http://eu.dbpedia.org/resource/Koldo_Biguri</otherRecordId>
<otherRecordId>00025055</otherRecordId>
<otherRecordId>BNVA201911174826</otherRecordId>
<otherRecordId>BNVA201911264781</otherRecordId>
<otherRecordId>BNVA20190494106</otherRecordId>
<otherRecordId>ELDEA20209389010</otherRecordId>
<maintenanceStatus>revised</maintenanceStatus>
<publicationStatus>inProcess</publicationStatus>
<maintenanceAgency><agencyCode>ELS-AUBI</agencyCode><otherAgencyCode localType="">ELDEA</otherAgencyCode>
<agencyName>ELDEA</agencyName>
<agencyName>ELS-AUBI</agencyName>
</maintenanceAgency>
<languageDeclaration>
<language languageCode="baqspa"/>
<script scriptCode="Latn"/>
</languageDeclaration>
<conventionDeclaration>
<abbreviation>AACR2 Compatible heading</abbreviation>
<citation xlink:href="http://www.loc.gov/standards/sourcelist/descriptive-conventions.html">Anglo-American Cataloguing Rules, Second Edition Compatible heading</citation>
</conventionDeclaration>
<localControl localType="">
<term>Establecido</term>
</localControl>
<maintenanceHistory>
<maintenanceEvent>
<eventType>created</eventType>
<eventDateTime standardDateTime="2000-03-22T00:00:00Z">2000-03-22T00:00:00Z</eventDateTime>
<agentType>human</agentType>
<agent>ELS-AUBI</agent>
</maintenanceEvent>
</maintenanceHistory>
<sources><source><sourceEntry xml:lang="baqspa">Jesse Jamesek ikasi zuen hemen, 1999</sourceEntry>
<descriptiveNote>
<p>at. (Koldo Biguriren itzulpena)</p>
</descriptiveNote></source><source><sourceEntry xml:lang="baqspa">Jesse Jamesek ikasi zuen hemen, 1999</sourceEntry>
<descriptiveNote>
<p>port. (Koldo Biguriren itzulpena)</p>
</descriptiveNote></source><source><sourceEntry xml:lang="baqspa">Finzi-Continitarren lorategia, 2016</sourceEntry>
<descriptiveNote>
<p>at. (itzulpena, Koldo Biguri) hegal ((Gasteiz, 1962) Idazle eta itzultzailea)</p>
</descriptiveNote></source><source><sourceEntry xml:lang="baqspa">Finzi-Continitarren lorategia, 2016</sourceEntry>
<descriptiveNote>
<p>port. (itzulpena, Koldo Biguri) solapa ((Gasteiz, 1962) Idazle eta itzultzailea)</p>
</descriptiveNote></source><source><sourceEntry xml:lang="baqspa">WWW Azkue Biblioteka (Euskaltzaindia), 2007-05-18</sourceEntry>
<descriptiveNote>
<p>Biguri, Koldo; Biguri Otxoa de Eribe, Koldo; Biguri Ochoa de Eribe, Koldo</p>
</descriptiveNote></source><source><sourceEntry xml:lang="baqspa">WWW BNE Aut., 2016-07-19</sourceEntry>
<descriptiveNote>
<p>Biguri, Koldo; Biguri Otxoa de Eribe, Koldo</p>
</descriptiveNote></source></sources>
</control>
<cpfDescription>
<identity>
<entityId>http://isni.org/isni/0000000059428483</entityId>
<entityType>person</entityType>
<nameEntry>
<part localType="forename">Koldo</part>
<part localType="surname">Biguri</part>
</nameEntry>
<nameEntry>
<part localType="forename">Biguri Otxoa de Eribe, Koldo</part>
<useDates>
<date>1962-</date>
</useDates>
</nameEntry>
<nameEntry>
<part localType="forename">Biguri Otxoa de Uribe, Koldo</part>
<useDates>
<date>1962-</date>
</useDates>
</nameEntry>
<nameEntry>
<part localType="forename">Biguri Otxoa de Eribe, Koldo</part>
<useDates>
<date>1962</date>
</useDates>
</nameEntry>
<nameEntry>
<part localType="forename">Biguri Otxoa de Uribe, Koldo</part>
<useDates>
<date>1962</date>
</useDates>
</nameEntry>
</identity>
<description>
<place>
<placeRole>Lugar de nacimiento</placeRole>
<placeEntry>Lugar nacimiento y muerte: Gasteiz, Araba</placeEntry>
</place>
<place>
<placeRole>Lugar de nacimiento</placeRole>
<placeEntry>Lugar nacimiento y muerte: Vitoria, Álava</placeEntry>
</place><occupations>
<occupation>
<term>Idazlea</term>
</occupation>
<occupation>
<term>Escritor</term>
</occupation>
<occupation>
<term>Itzultzailea</term>
</occupation>
<occupation>
<term>Traductor</term>
</occupation></occupations>
<biogHist>
<p>Euskarazko Wikipediatik ateratako laburpena: <blockquote>"Koldo Biguri Otxoa de Eribe (Gasteiz, Araba, 1962ko abuztuaren 25a) euskal idazlea, euskaltzain urgazlea eta itzultzailea da. Jaioterrian Euskal Filologia ikasi ondoren, itzulpengintzan dihardu 1992az geroztik. 2000. urtean, Euskal Morfologiako irakasle aritu zen Napoliko Unibertsitatean. Gaur egun, Euskal Herriko Unibertsitateko Letren Fakultatean irakasten du. Euskal Itzultzaile, Zuzentzaile eta Interpreteen Elkarteko (EIZIE) lehendakaria 2000-2002 bitartean, eta Senez aldizkariko zuzendaria 1994-1999 bitartean. Euskaltzain urgazle izendatu zuten 1996ko martxoaren 29an."</blockquote></p>
</biogHist>
</description>
<relations>
<resourceRelation xlink:title="Auñamendi Eusko Entziklopedia (euskera)" xlink:href="http://aunamendi.eusko-ikaskuntza.eus/artikuluak/artikulua.php?id=eu&ar=22850" resourceRelationType="subjectOf"/>
<resourceRelation xlink:title="Auñamendi Eusko Entziklopedia (castellano)" xlink:href="http://aunamendi.eusko-ikaskuntza.eus/artikuluak/artikulua.php?id=es&ar=22850" resourceRelationType="subjectOf"/>
<resourceRelation xlink:title="Euskarazko Wikipedia" xlink:href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Koldo_Biguri" resourceRelationType="subjectOf"/>
<resourceRelation xlink:title="WorldCat Identities" xlink:href="https://www.worldcat.org/identities/lccn-n85011795" resourceRelationType="subjectOf"/>
</relations>
</cpfDescription>
</eac-cpf>